АУДИОКНИГА. "Закадычные друзья"

[o.volya]

Оригинал:	на ПФ
Автор:	chem prof
Переводчик:	Lili
Рейтинг:	R
Пейринг:	ГП/ГГ
Жанр:	Comedy/Humor/Romance
Аннотация:	- Разумеется, это я – его закадычный друг! – возмутился Рон. – Кто ж ещё? Гермиона задумчиво качнула головой: - Как насчёт Невилла? Они с Гарри стали достаточно близки со времени финальной битвы. Рон только отмахнулся. - Да ну, это другое. Закадычный друг – это тот, кто был с тобой на протяжении долгого времени, прошёл с тобой огонь и воду, и с кем ты можешь поговорить о чём угодно. - Ясно, - ответила Гермиона. – Тогда как насчёт меня? Рон неверяще уставился на неё и потряс головой: - Ты не можешь быть его закадычным другом. Ты – девчонка! - О? – мгновенно ощетинилась Гермиона, – и при чём здесь это?..
О.volya:	Пожалуйста оставляйте отзывы и комментарии.

СКАЧАТЬ

Те, кто желает встроить аудиоролик на свою страницу, может скопировать код плеера

Втавлять код надо в режиме редактирования HTML

<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="555" height="81"><param name="width" value="555" /><param name="height" value="81" /><param name="flashvars" value="url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F79240573" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="allowscriptaccess" value="never" /><param name="src" value="https://player.soundcloud.com/player.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="555" height="81" flashvars="url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F79240573" wmode="transparent" allowscriptaccess="never" src="https://player.soundcloud.com/player.swf"></embed></object>  

@темы: Аудиокнига, закончено, пампкинпай, ГП/ГГ, Мини

Comments

[Olga~Marie]

Спасибо за такой замечательный подарок к Дню святого Валентина!
Очень здорово звучит, так смешно! Настоящая аудиокнига и музыка прекрасно дополняет.
Надеюсь, это далеко не последний перевод из этой серии. Постараюсь внести посильный вклад!
Best wishes,
Lili

[Nata-Stasy]

Как ГАРМОНИчно получилось! Вот честное слово, сначало пришло слово на ум, а уже в процессе набора вспомнился его смысл в свете пейринга))) И текст, и начитка прошли по тонкой грани, но не свалились в пошлость. Ценно! Спасибо за такое удовольствие!

[kraa]

Хотя я давно этого фика знаю, в вашем выполнении звучало прекрасно.
Но! Я не верю, что новость о помолвке Гарри с гермионой ей понравится. Не верю.